Page 7 - WBSC Official Rules of Baseball 2023
P. 7

6.25   Espulsione (Ejection) .................... 17   6.46   Mazza illegale (Illegal Bat) ............ 21


                 6.26   Esterno (Outfielder) ...................... 17   6.47   Mezza sventola (Half Swing) ......... 21


                 6.27   Foul Ball (Foul Ball) ....................... 17   6.48   Ostruzione (Obstruction) ............. 22


                 6.28   Foul Tip (Foul Tip) ......................... 18   6.49   Out (Out) ...................................... 22


                 6.29   Giocatore escluso dalla partita              6.50   Scivolare oltre (Overslide) ............ 22
                 (Disqualified Player) ................................... 18
                                                                     6.51   Palla battuta illegalmente (Illegally
                 6.30   Gioco (Play) ................................... 18   Batted Ball) ................................................ 22


                 6.31   Gioco Forzato (Force Play) ............ 18   6.52   Palla buona (Fair Ball) ................... 22


                 6.32   Gioco Spremuto (Squeeze Play).... 18         6.53   Palla morta (Dead Ball) ................. 23

                 6.33   Illegale (Illegal) .............................. 18   6.54   Palla viva (Live Ball) ....................... 23


                 6.34   Immediato Rilancio (Quick Pitch) . 19        6.55   Panchina (Bench or Dugout) ......... 23


                 6.35   In volo (In Flight) ........................... 19   6.56   Partita pareggiata (Tie Game)....... 23


                 6.36   Inning (Inning)............................... 19   6.57   Partita Persa per Forfeit (Forfeited
                                                                     Game)  23
                 6.37   Interferenza (Interference) ........... 19
                                                                     6.58   Partita Interrotta (Called Game) ... 24
                 6.38   Lanciatore (Pitcher) ...................... 19
                                                                     6.59   Partita Sospesa (Suspended Game)
                 6.39   Lancio (Pitch) ................................ 20   24


                 6.40   Lancio illegale (Illegal Pitch) .......... 20   6.60   Pickoff (Pickoff) ............................. 24


                 6.41   Lancio Pazzo (Wild Pitch) .............. 20   6.61   Piede di perno del lanciatore
                                                                     (Pitcher’s Pivot Foot) ................................. 24
                 6.42   Legale (Legal) ................................ 20

                                                                     6.62   Posizione Fissa (Set Position) ........ 24
                 6.43   Linea (Line Drive) .......................... 20
                                                                     6.63   Presa (Catch) ................................. 25
                 6.44   Manager (Manager)...................... 20
                                                                     6.64   Punto (Run) ................................... 25
                 6.45   Manifesta inferiorità (Run Difference
                 Rule)  20                                           6.65   Ricevitore (Catcher) ...................... 25



                                                                Indice                                    VII
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12