 |
Abbreviations Leyenda Simbolos |
MARCADOR DEL PARTIDO Y CLASIFICACIONES (*) |
||
R |
Runs |
Total de carreras |
H |
Hits |
Total de hits |
E |
Errors |
Total de errores |
DP |
Double play |
Total de jugadas de doble play realizadas en defense |
LOB |
Left on base |
Quedados en base |
GP – PJ |
Game played |
Partidos jugados |
W – PG |
Game won |
Partidos ganados |
L – PP |
Game lost |
Partidos perdidos |
CF |
Carreras a favor |
|
CC |
Carreras en contra |
|
HITTING / OFENSIVA |
||
PA |
Plate appearances |
Turnos al bate |
AB |
At bat |
Veces al bate |
R |
Runs |
Carreras |
H |
Hits |
Hits |
2B, 3B, HR |
Hit double, triple, homerun |
|
BAVE |
Batting average |
Promedio de bateo (H:AB) |
SLAVE |
Slugging average |
Promedio de potencia de bateo (BH:AB) |
GDP |
Ground into DP |
Bateo de rolling para jugada de doble play |
S (SH) |
Sacrifice hit |
Sacrificio hit |
SF |
Sacrifice fly |
Sacrificio fly |
BB |
Base on balls |
Base por bolas |
IBB |
Intentional BB |
Base intencional |
HP |
Hitted by pitch |
Golpeado por el lanzamiento |
IO |
Interference /obstruction |
Interferencia / obstrucción |
SB |
Stolen base |
Robo |
CS |
Caught stealing |
Cogido robando |
K |
Strike out |
Eliminado por strikes |
RBI |
Run batted in |
Carrera impulsada |
GWRBI |
Game winning run batted in |
Carrera impulsada de la victoria |
FIELDING / DEFENSA |
||
P/POS
|
Position
|
Posición defensiva del jugador:
|
1 |
Pitcher |
Lanzador |
2 |
Catcher |
Receptor |
3 |
1ª baseman |
|
4 |
2ª baseman |
|
5 |
3ª baseman |
|
6 |
short stop |
|
7 |
Left fielder |
Exterior izquierdo |
8 |
Center fielder |
Exterior centro |
9 |
Right fielder |
Wxterior derecho |
DH |
Designed hitter |
bateador designado |
PH |
Pinch hitter |
bateador emergente |
PR |
Pinch runner |
corredor emergente |
GP |
Games played
|
Partidos jugados
|
IP |
Innings played
|
Entradas jugadas en defensa
|
PO |
Put outs
|
Eliminados realizados
|
A |
Assists
|
Asistencias
|
E |
Errors
|
Errores
|
C |
Chances |
Total de Oportunidades Defensivas (O+A+E) |
FAVE |
Fielding average |
Promedio defensivo (O+A : O+A+E) |
DP |
Double play |
Participaciones defensivas en jugadas de doble play |
PITCHING / TOTALES DE LANZADORES |
||
T |
Throws |
Brazo con el que lanza: |
R / L / S |
Right) / Left) / Switch |
Derecho / izquierdo / ambidiestro |
GP |
Games played |
Partidos jugados |
CREDIT
|
LABOR DEL LANZADOR
|
|
ST |
Starting |
Partidos jugados como inicialista o “abridor” |
C |
Closing |
Partidos jugados como finalista o “cerrador” |
SH |
Won shutout |
Ganador shutout: (no le meten carreras y tira todo) |
R |
Relief |
Partidos jugados como relevo |
FR |
Final relief |
Partidos jugados como finalista |
SA |
Saved |
Juegos salvados |
WO |
Won |
Lanzador ganador |
SH |
Shutout |
Shutout |
CHO |
Combined shutout |
partido shutout con lanzadores combinados. |
LO |
Lost |
Lanzador perdedor |
W/L |
Won/lost |
Promedio de partidos ganados / perdidos (W+L : W) |
IP |
Innings pitched |
Entradas lanzadas |
BF |
Batters faced |
Bateadores enfrentados |
AB |
At bat |
Veces al bate |
R |
Runs |
Carreras |
ER |
Earned runs |
Carreras limpias |
ERAVE |
Earned run average |
Promedio de carreras limpias |
WP |
Wild pitch |
Wild pitch |
BK |
Balk |
Balk |
CATCHER / TOTALES DE RECEPTORES |
||
PB |
(passed ball)
|
Passed ball
|
SB |
(stolen bases)
|
Bases robadas
|
SBA |
(stolen bases allowed by p/c)
|
Bases robadas permitidas por pitcher y catcher
|
CS |
(caught stealing)
|
Cogido robando
|
CSB |
(caught stealing By p/c)
|
Cogido robando por pitcher y catcher
|
CI |
(catcher’s interference)
|
Interferencia del catcher
|
AVERAGE / PROMEDIOS |
||
AVG |
Batting Average |
Promedio de Bateo |
FLD% |
Fielding Average |
Promedio de Defensa |
ERA |
Earned Run Average |
Promedio de Carreras Limpias |
SLG |
Slugging Average |
Promedio de Potencia de Bateo |
OB % |
On Base Percentage |
Porcentaje de Llegar a Base |
SBA % |
Stolen Base % against p/c |
Porcentaje de Robos contra pitcher y catcher |